Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un ciel (un horison)vaporeux

  • 1 vaporeux

    -SE adj.
    1. (brumeux) тума́нный, подёрнутый ды́мкой (voilé);

    un ciel (un horison)vaporeux — тума́нное не́бо (гори́зонт в ды́мке)

    2. (léger) лёгкий*, возду́шный;

    une robe vaporeuse — возду́шное пла́тье;

    un tissu vaporeux — возду́шная < лёгкая> ткань; des cheveux vaporeux — пуши́стые во́лосы 3. fig. тума́нный, неопределённый (im précis); des idées vaporeuses — сму́тные мы́сли, тума́нные <расплы́вчатые> иде́и

    Dictionnaire français-russe de type actif > vaporeux

См. также в других словарях:

  • horizon — [ ɔrizɔ̃ ] n. m. • orizon v. 1360; orizonte XIIIe; lat. horizon, mot gr., de horizein « borner » 1 ♦ Limite circulaire de la vue, pour un observateur qui en est le centre. La plaine s étend jusqu à l horizon. Le soleil descend sur l horizon,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»